FRAPPES EN SYRIE


Partager avec les autres

Les Forces de Défense d’Israël frappent des cibles militaires syriennes en réponse à des tirs d’obus syriens en Israël.

– Par Yaakov Lappin – Le 27 septembre 2015

Pour la deuxième fois en deux jours, des obus apparemment errants, provenant de la guerre civile qui a lieu en Syrie, ont éclaté sur le territoire israélien.

Dimanche, des obus transfrontaliers provenant des positions de l’armée du régime de Bashar al-Assad ont entraîné des tirs de représailles israéliens.

Les projectiles syriens ont explosé dans une zone inhabitée du nord du Plateau du Golan, sans faire de blessés ou de dégâts.

Aucune sirène d’alerte n’a été déclenchée, puisque les trajectoires des projectiles ne menaçaient pas de zones habitées, a déclaré l’armée israélienne. C’était le deuxième incident avec des projectiles errants syriens transfrontaliers en deux jours.

Peu de temps après, l’artillerie des Forces de Défense d’Israël a frappé deux postes d’artillerie du régime de Bashar al-Assad.

Citant la chaîne de télévision « Al-Mayadeen » basée au Liban, « Radio Israël » a rapporté qu’un commandant adjoint du bataillon syrien a subi des blessures modérées suite à des tirs israéliens.

Le rapport a déclaré qu’Israël avait tiré quatre missiles sur un bataillon d’artillerie qui appartient à la Division 90 de l’armée du régime de Quneitra.

« Les Forces de Défense d’Israël tiennent l’armée syrienne comme responsable de tous les événements en provenance de son territoire et ne toléreront aucune tentative de porter atteinte à la souveraineté d’Israël, ainsi qu‘à la sécurité de ses résidents », ont déclaré les Forces de Défense d’Israël après ces tirs de représailles.

Le Ministre de la Défense, Moshe Ya’alon, a déclaré que les combats de la guerre civile en Syrie étaient derrière les tirs erratiques sur le territoire d’Israël, samedi et dimanche. « De notre point de vue, cela constitue une violation de la souveraineté et un franchissement d’une ligne rouge. L’État d’Israël n’a pas l’intention d’ignorer de tels incidents et les Forces de Défense d’Israël ont donc attaqué deux positions d’artillerie de l’armée syrienne, ce soir » a dit Moshe Yaalon.

« Nous considérons que le régime syrien et son armée sont responsables de ce qui se passe sur leur territoire et nous ne serons pas tolérants dans des cas comme ceux-ci » a déclaré le Ministre de la Défense.

Samedi, les Forces de Défense d’Israël n’ont pas répondu après qu’un projectile syrien ait explosé dans le nord du Plateau du Golan.

Source : The JERUSALEM POST

Traduit par PLEINSFEUX.ORG

Translate »